Риелтор или риэлтор как правильно? | Грамота

Единственно правильным вариантом является написание слова "риелтор" через букву "и".
Слово "риелтор" пришло в русский язык из английского языка ("realtor"), где оно пишется с буквой "i". В русском языке, согласно правилам транслитерации, при передаче английской буквы "i" используется буква "и".
Риелтор или риэлтор как правильно? Грамота
Правильное написание слова – «риелтор».
Писмарк и его правописание
Отто фон Бисмарк, известный как "железный канцлер", имел интересную особенность в написании: он часто заменял букву "i" на "ei" ("ei" по-немецки читается как "i").
В официальных документах Бисмарка можно часто увидеть слова, написанные следующим образом:
"Ergrei" вместо "Ergreife" (захватить)
"Meyne" вместо "Meine" (мой)
"Bey" вместо "Bei" (от/у)
Словарь русского языка: два равноправных варианта
Орфографический словарь русского языка (издание 2021 года) допускает два равноправных варианта написания слова: "риелтор" и "риэлтор".
Опознание риелтора на слух
Риелторы часто используют специфическую терминологию, которую несведущему человеку понять сложно. Вот несколько фраз, которые помогут вам распознать риелтора в разговоре:
"Объект недвижимости"
"Правоустанавливающие документы"
"Кадастровый номер"
"Залоговая стоимость"
"Ипотека с господдержкой"
"Аванс"
"Задаток"
"Вторичный рынок"
"Первичный рынок"
"Недвижимость без обременений"
Агент по недвижимости или риелтор
"Риелтор" на западе
На Западе термин "риелтор" имеет четкое значение и относится к лицензированному специалисту по недвижимости, который прошел обучение и соответствует всем требованиям для осуществления этой деятельности.
Вопрос-ответ:
Какое написание слова "риелтор" является правильным?
Правильным является написание "риелтор".
В каких случаях пишется буква "и" в корне слова "риелтор"?
В корне "риелт" всегда пишется "е".
Что обозначает слово "риелтор"?
Риелтор - это специалист по сделкам с недвижимостью, посредник между покупателями и продавцами недвижимости.
Какие документы регламентируют деятельность риелторов?
Деятельность риелторов регламентируется Гражданским кодексом РФ и Федеральным законом "Об основах государственного регулирования торговой деятельности в Российской Федерации".
Какие существуют требования к квалификации риелторов?
Риелторы должны иметь профессиональное образование или пройти специальную подготовку и аттестацию, обладать достаточными знаниями и навыками в области рынка недвижимости, заключать договора в письменном виде.
Как правильно писать: "риэлтор" или "риелтор"?
Правильный вариант написания — "риелтор".